1966款奥兹莫比尔Toronado——"Car-of-the-Year"《Motor Trend》杂志跨页广告
对象与来源 本条目介绍一则1966款奥兹莫比尔Toronado上市宣传中的杂志跨页广告，它刊出于《Motor Trend》将该车评为其1966年度汽车之后。The Record Institute 并不持有实物单页；本页复制自 Over-Drive Magazine 制作并保存的扫描件，在该杂志的许可与署名下展示（见 Acknowledgement）。该跨页所刊载的杂志名称与期号在来源材料中未能确认 [GAP-01]。这幅跨页所庆祝的奖项有独立文献记载 [S2]。 页面所展示与所述的内容 左页几乎一片空白：顶部是一句简短的宣传口号，随后是一个以红色大字提出的问题——"What did the editors of Motor Trend Magazine see in Oldsmobile's Toronado to name it 'Car-of-the-Year'?"——其下方是奖杯本身的照片。奖杯底座上的牌匾在扫描件中清晰可读："PRESENTED TO THE OLDSMOBILE DIVISION OF GENERAL MOTORS FOR PROGRESS IN DESIGN AND DEVELOPMENT OF THE 1966 OLDSMOBILE TORONADO" [IMG-01]。右页以一句话作答——"……Plenty!"——置于一幅红色双色调车身侧面图之下，随后用一个八格特点矩阵来证明这个答案，每一格都配有照片或图示及说明文字：前轮驱动、"New 385-hp Toronado Rocket V-8. 425 cubic inches. 475 lb.-ft. of torque"、Quadrajet化油器、平坦地板、全景侧窗、Strato座椅、行李舱与无穿堂风通风系统 [IMG-01]。这些数字是广告自身的说法，在此按其印刷原样引用。 历史背景 《Motor Trend》的年度汽车在当时与如今一样，是美国汽车新闻界最具商业价值的评判，而1966年的这一荣誉归于Toronado——这款车的新意不在造型，而在布局：现代时期第一款美国前轮驱动量产车，自1965年9月24日起上市销售 [S2]。《Car Life》另授予它1966年度工程卓越奖 [S2]，该车还在欧洲年度汽车评选中位列第三，这对一款美国设计而言是罕见的成绩 [S3]。奥兹莫比尔的广告迅速将这些评判转化为宣传素材；这幅跨页正是这一转化，它印出时奖项仍是当时的新闻。这些评判也产生了商业回响：Over-Drive Magazine 的Toronado资料页汇总的1966年产量为40,963辆 [S5]。 视觉语言与目标受众 这幅跨页被设计成一件法庭证物。问题被排得像一道挑战；奖杯被拍得像证据；矩阵读起来像一份证物清单，每一件都小而具体、附有说明。就连那幅双色调侧面图也被抽去了华丽感——深红压在近黑的底色上，这辆车被呈现为一件标本，而非一种生活方式。其目标读者是怀疑者：那种读到前轮驱动是欧洲经济型车的理念、并怀疑它配不配得上一款全尺寸美国旗舰车的人。奥兹莫比尔并不直接与他争辩，而是让《Motor Trend》的编辑们、以及一块被拍下来的牌匾，替它辩论。 文献意义 在本馆策展人的解读中，这幅跨页记录了汽车销售方式的一次转变：一个工程布局——而非马力、而非造型——成为故事主角的时刻，以及第三方编辑权威成为广告主要内容的时刻。它还在奖杯照片中保存了奖项实物本身清晰可读的影像及其授奖词的准确原文，而杂志自己的获奖公告报道并未以广告形式再现这些内容。与本套系中的"Quote: Unquote."页（Piece 06）合观，它展现了这场宣传的第二阶段：在宣告这款车之后，奥兹莫比尔开始为它的反响做广告。 策展人结论与局限 这幅跨页以惠供扫描件的形式存世；它所刊载的期号未能确认，而从奖项宣布到这一版面执行之间的间隔也无法从扫描件确定。这一页完整记录的是这场宣传的方法——借来的权威，被当作证据呈现——正值Toronado 1966年反响的顶峰。 Acknowledgement The Record Institute thanks Bob Gerometta, Editor-in-Chief of Over-Drive Magazine, for the images and information in this entry. The period advertisement reproduced here was scanned and preserved by Over-Drive Magazine and is shown courtesy of Over-Drive Magazine, with the editor's permission. Over-Drive Magazine — https://over-drive-magazine.com — Source document: "1966 Oldsmobile Toronado Print Ads", https://over-drive-magazine.com/document/1966-oldsmobile-toronado-print-ads/ References / Sources [S1] The advertisement itself, scan courtesy of Over-Drive Magazine, document set "1966 Oldsmobile Toronado Print Ads", https://over-drive-magazine.com/document/1966-oldsmobile-toronado-print-ads/ [S2] Aaron Severson, "Out in Front: The Front-Wheel-Drive Oldsmobile Toronado", Ate Up With Motor, https://ateupwithmotor.com/model-histories/oldsmobile-toronado-1966-1970/3/ [S3] "The Revolutionary 1966 Oldsmobile Toronado", Silodrome, https://silodrome.com/1966-oldsmobile-toronado/ [S5] Bob Gerometta, "1966 Oldsmobile Toronado Facts and Specifications", Over-Drive Magazine, 2026, https://over-drive-magazine.com/2026/06/10/1966-oldsmobile-toronado-fact-sheet/
Category: Cars
Rarity Class: B
Paper & Print Condition
本记录基于对数字扫描件的图像查验；TRI未查验任何实物单页。300 dpi的来源扫描件呈现一幅完整的双页跨页，全部文字可读，包括小字的特点矩阵说明与奖杯牌匾铭文。右页的深红色双色调均匀，没有提示其为后来重印的条带现象；左页的白色底面带有当时杂志纸张的轻微暖调。以扫描分辨率看，奖杯照片中可见半调网点结构。撕裂、折痕与纸张状况无法从扫描件评估，也未有报告。此项评估仅限于所提供的图像。
Provenance & Rarity
该实物广告在一本未能确认的美国杂志上刊出，时值Toronado上市宣传的1966年阶段，在《Motor Trend》1966年度汽车奖之后。数字文件是 Over-Drive Magazine 制作并保存的扫描件，在其编辑于2026年10月28日授予的许可下提供给TRI，并附署名与回链；它不是TRI的收购品，对于任何实物副本均不主张所有权历史。原件是大量发行的杂志广告。页面上没有签名或艺术家署名。
Rarity & Condition Summary
Object: 杂志双页广告，1966款奥兹莫比尔Toronado宣传，年度汽车版面；期号未确认。 Condition: 仅依据惠供扫描件评估；完整且可读，实物单页未查验。 Uncertainty: 杂志名称与期号日期在来源材料中未能确认。
