Dos veces en una generación, Estados Unidos pagó una guerra mundial pidiendo a sus ciudadanos que prestaran — y las dos veces hizo la petición en papel, en color, en las paredes. Nueve pliegos de los Archivos Nacionales siguen el cartel de bonos a través de ambas guerras: la Columbia de Howard Chandler Christy ofreciendo la elección sin rodeos del Third Liberty Loan, la madre de Henry Patrick Raleigh mirando por encima del hombro, las bombas de caricatura de Charles Alston rotuladas con los nombres de las propias campañas, y una madre Gold Star cuyos tres hijos enmarcados cierran el argumento con más suavidad, y más por completo, que cualquier eslogan.
### El préstamo en la pared Un bono de guerra es un préstamo que el ciudadano hace al Estado, y un cartel de bonos es ese préstamo con un rostro. Dos veces en una generación, Estados Unidos financió una guerra mundial de este modo: no solo a través de bancos e impuestos, sino a través de millones de pequeños prestamistas reclutados en público — en la ventanilla de correos, a la puerta de la fábrica, a la entrada del teatro. El sargento reclutador era el papel. Nueve pliegos en los Archivos Nacionales, cuatro de la Primera Guerra Mundial y cinco de la Segunda, conservan la gramática completa del llamamiento: la alegoría, la atrocidad, el desafío del soldado, la caricatura, el compromiso de descuento sobre el salario — y, al final del argumento, una madre que sostiene tres fotografías enmarcadas. ### 1917–1918: ciudadanos convertidos en acreedores La forma se inventó en 1917. El secretario del Tesoro William G. McAdoo eligió pedir prestado al público el coste de la guerra, y los Liberty Loans se construyeron para que cualquiera pudiera comprarlos: las denominaciones bajaban hasta 50 dólares, y un bono podía pagarse a plazos, como un mueble [S3][S4]. Cuatro campañas en 1917 y 1918 recaudaron más de 17 mil millones USD; una quinta, el Victory Loan de 1919, llevó el programa más allá de 21 mil millones USD, y unos veinte millones de estadounidenses — en una nación de cien millones — terminaron la guerra como acreedores de su gobierno [S3]. Los carteles debían hacer que un instrumento financiero se sintiera como un alistamiento, y los cuatro pliegos del archivo de carteles de la Food Administration muestran a la campaña aprendiendo cómo. La Columbia de Howard Chandler Christy — joven, con ropajes blancos, la gran bandera en alto y la infantería avanzando al borde de su vestido — presenta el Third Liberty Loan como una encrucijada: «Fight or Buy Bonds» [S1][S5]. Christy firmó y fechó la plancha en 1917, antes de la campaña a la que serviría la primavera siguiente; no hay una tercera opción en el pliego. Prestar, aquí, es simplemente luchar por otros medios. ### El registro más oscuro Los otros tres pliegos argumentan con más dureza. «Remember Belgium», de Ellsworth Young, para el Fourth Liberty Loan del otoño de 1918, es todo silueta: sobre un fondo verde plano, un soldado con casco de punta arrastra a una mujer, las llamas se elevan tras ellos, toda la acusación sostenida por dos formas negras [S1][S2]. «Hun or Home?», de Henry Patrick Raleigh, trabaja con la mancha de carboncillo — una madre que abraza a sus hijos mira por encima del hombro al soldado que se perfila tras ella, una figura caída al borde del marco [S1][S6][S7]. Y Walter Whitehead, con su plancha firmada y fechada en 1918, da a la retaguardia el desafío de un soldado: un infante ensangrentado se alza a horcajadas sobre su enemigo caído, bayoneta calada, y grita «Come On!» — la línea al pie completa el pensamiento en naranja: «buy more Liberty Bonds» [S1]. Leídos juntos, los cuatro se reparten el trabajo de la persuasión. Christy ofrece honor; Young y Raleigh ofrecen miedo — a un enemigo cuyos crímenes en Bélgica fueron el relato definitorio de la primera guerra, llevado hasta la puerta de los hogares estadounidenses — y Whitehead ofrece vergüenza: el hombre del frente ha cumplido su parte del trato, y el pliego pregunta, desde una pared de Ohio u Oregón, si el lector ha cumplido la suya. ### 1941–1945: el préstamo se convierte en sistema La segunda guerra industrializó lo que la primera había improvisado. El bono Series E salió a la venta el 1 de mayo de 1941 — el secretario Henry Morgenthau Jr. vendió el primero al presidente Roosevelt — como Defense Bond; después de Pearl Harbor fue rebautizado War Bond [S8][S9]. Su denominación más pequeña puso el Tesoro al alcance de todos: un bono de 25 dólares se vendía por 18,75 dólares y vencía a su valor nominal completo en diez años, y un pliego de este conjunto muestra ese certificado, extendido a nombre de «John Doe», sostenido en una mano enguantada [S2][S9]. Sobre todo, la venta nunca se detuvo: el Payroll Savings Plan llevó el bono dentro del propio sobre del salario, un descuento comprometido por adelantado, mientras que ocho campañas War Loan entre noviembre de 1942 y diciembre de 1945 suministraban los crescendos [S8]. Las campañas recaudaron más de 156 mil millones USD; la campaña en su conjunto vendió 185,7 mil millones USD de valores a más de 85 millones de estadounidenses — la propia historia del Tesoro lo llama inigualado, antes o desde entonces [S8]. ### Back the Attack El Third War Loan, en septiembre de 1943, fue la pieza maestra del sistema: una meta de 15 mil millones USD, alcanzada y superada con ventas de casi 19 mil millones USD, en un mes en que Kate Smith recaudó 39 millones USD en un solo día de emisión de bonos [S8]. Su eslogan sobrevive en dos de estos pliegos. El cartel impreso muestra el ataque desde abajo: un paracaidista aterrizado, arma lista, bajo un cielo tan lleno de campanas descendentes que la invasión parece haber ocurrido ya sobre las cabezas [S2]. El segundo pliego no es un cartel en absoluto, sino la caricatura original de Charles Alston para la Office of War Information — firmada «Alston», con «OWI» escrito debajo — en la que las propias campañas se convierten en la munición: tres bombas rotuladas FIRST, SECOND y THIRD WAR LOAN DRIVE caen hacia dos líderes del Eje aferrados a una roca, mientras un tercero se ahoga junto a ellos [S2][S10]. Alston, empleado por la OWI para dibujar para la prensa negra, hizo más de cien caricaturas; aquí su chiste carga la aritmética real de la campaña: cada campaña, otra bomba, comprada por suscripción [S10]. ### La pared de la fábrica Los tres últimos pliegos se hicieron no para la calle, sino para la planta. Pertenecen a la serie de carteles de la War Production Board de 1942–1943, impresos para las paredes de las fábricas que construían las armas [S2]. Uno envía a un radiante Tío Sam al banco de trabajo, acunando una bolsa de dinero mientras un marinero de caricatura señala desde su hombro: «Don't Let Him Down! Buy War Bonds — Back up our Battleskies!» Otro muestra el propio compromiso de descuento sobre el salario — una mano enguantada volcando salarios y un bono en el acorazado de abajo — bajo la orden «Beat the Promise!»: vencer (beat), es decir, la cuota de salario que la planta se había comprometido a aportar [S2]. El tercero abandona por completo la alegría. Es una fotografía: una anciana de negro que sostiene tres retratos enmarcados de hijos con uniforme naval, presentada por el pliego como la primera madre de tres Gold Star de Estados Unidos. «Her boys will not return», dice, y luego hace la única pregunta que toda la campaña hizo en realidad: «Is any sacrifice of ours too much!» ### Lo que conservó el archivo Los carteles se imprimieron para gritar una temporada y ser cubiertos. Lo que los conservó fue el archivo: los pliegos de la Primera Guerra Mundial sobreviven porque una agencia guardó la campaña de otra en su archivo de carteles, y los de la Segunda porque las burocracias de la persuasión archivaron su propia producción, hasta el original a lápiz de un caricaturista [S1][S2]. Un lector que compare las planchas notará un accidente de ese archivo — el cartel «Back the Attack» sobrevive en el archivo digital de los Archivos solo en tamaño pequeño, donde sus compañeros son grandes — y las lecturas anteriores están tomadas de las copias del archivo exactamente como se encuentran. Los préstamos mismos se devolvieron hace mucho. El papel que los vendió, pidiendo a cada transeúnte que se convirtiera en acreedor de la república, sigue en servicio. ### Referencias / Fuentes [S1] National Archives and Records Administration, registros de catálogo NAID 512621, 512441, 512664, 512644, y registro de serie NAID 512439, «World War I Posters» (Record Group 4) — títulos, identificadores locales 4-P-183/-2/-226/-206, fechas de cobertura, estados de restricción y alcance de la serie. [S2] National Archives and Records Administration, registros de catálogo NAID 513920 (44-PA-451, RG 44), NAID 535644 (208-COM-131, RG 208; nota de alcance «Incentive to buy war bonds»), y NAID 534106, 534065, 534076 (179-WP-257/-216/-227, RG 179, serie «War Production Board», 1942–1943) — títulos, identificadores locales, fechas, estados de restricción. [S3] Federal Reserve History, ensayo sobre los Liberty Loans — cuatro campañas de guerra que recaudaron más de 17 mil millones USD, unos veinte millones de compradores, el Victory Loan de 1919 llevando el programa por encima de 21 mil millones USD, y las fechas de las campañas. [S4] «Turning Citizens into Investors: Promoting Savings with Liberty Bonds During World War I», RSF: The Russell Sage Foundation Journal of the Social Sciences (2016) — denominaciones tan bajas como 50 dólares, compra a plazos, el ejército de vendedores voluntarios. [S5] Brigham Young University Museum of Art, nota de colección sobre Howard Chandler Christy (1873–1952), «Fight or Buy Bonds, Third Liberty Loan», 1917, litografía offset. [S6] Detroit Institute of Arts, registro de colección F82.269 — Henry Patrick Raleigh (1880–1944), «Hun or Home? Buy More Liberty Bonds», 1918; impresor Edwards & Deutsch Litho. Co., Chicago. [S7] Australian War Memorial, registros de colección ARTV00177, ARTV01318, ARTV02117 — «Hun or home? Buy more liberty bonds», autor Henry P. Raleigh, Division of Pictorial Publicity. [S8] Duke University Libraries, guía Ad*Access «Loans & Bonds», a partir de la historia de los Treasury War Finance Committees — el primer bono Series E vendido el 1 de mayo de 1941; ocho campañas War Loan que recaudaron más de 156 mil millones USD; 185,7 mil millones USD de valores vendidos en total; más de 85 millones de inversores estadounidenses; la meta de 15 mil millones USD del Third War Loan, ventas de casi 19 mil millones USD, y el día de emisión de Kate Smith de 39 millones USD, 21 de septiembre de 1943. [S9] «Series E bond», resumen de referencia del programa del Tesoro — Series E vendido al 75 por ciento del valor nominal (18,75 dólares por un bono de 25 dólares, redimible al valor nominal completo después de diez años); los Defense Bonds rebautizados War Bonds después de Pearl Harbor. [S10] Smithsonian Magazine, «This African American Artist's Cartoons Helped Win World War II» (2017), con el relato de los Archivos Nacionales — Charles Alston (1907–1977) empleado por la Office of War Information para producir más de cien dibujos para los semanarios negros.