1979年 シチズン クオーツ デジアナ ヴィンテージ広告 | アナログとデジタルの時代を繋ぐデュアルディスプレイ時計、1979年製シチズン「デジアナ」のプリント広告。

「クオーツ革命」の最盛期、時計メーカーは電子計時の可能性を追求して競い合いました。多くのブランドが従来の針を捨ててデジタルLCDに完全移行する中、シチズンは消費者の移行期におけるニーズを見出しました。その結果誕生した「デジアナ（Digi-Ana）」は、伝統的なアナログ時計の親しみやすさと、現代のデジタル技術による正確なデータ表示を同時に提供する、エレガントな妥協点でした。 この1979年のキャンペーンは、グローバルビジネスと頻繁な海外渡航の時代の幕開けを巧みにターゲットにしています。**「QUICK! IF IT'S 10:09 IN TOKYO, WHAT TIME IS IT IN TUCSON?（急いで！東京が10時9分なら、ツーソンは何時？）」という目を引く見出しは、この時計の実用性を即座に確立しています。デジアナを単なる目新しいものではなく、2つの文字盤で2つの場所の時間を同時に刻むことができる、グローバル市民にとって不可欠なツールとして位置付けています。また、「There's no such thing as an average Citizen.（平均的なシチズンなど存在しない）」**という印象的なキャッチコピーで締めくくられ、ブランドのアイデンティティを強調しています。

本資料には、1970年代後半の商業雑誌用紙特有の、経年相応の変色が主に外縁部に見られます。しかし、中央の画像は極めて良好な状態で保存されています。時計のゴールドトーンのケースは、深みのある黒の背景に対して鮮明なコントラストを描き出しており、デジタル表示とアナログ針の双方を明確に読み取ることができます。

本資料は、シチズン・ウォッチ・オブ・アメリカ（Citizen Watch Company of America, Inc.）によって発行された米国雑誌に由来します（著作権 © COA, INC. 1979）。テキストの退色が最小限で、湿気によるダメージもない状態でこの広告が発見されることは非常に稀であり、70年代後半のテクノロジー広告における極めて優れた個体と言えます。