โฆษณาการ์ตูนเต็มหน้าไม่ระบุวันที่ "Could You Spare 12.00 USD for a Fifth of Chivas Regal?" (Playboy หน้า 48)

โฆษณาเต็มหน้าไม่ระบุวันที่จากนิตยสาร Playboy (หน้า 48) เป็นภาพการ์ตูนขาวดำ: ชายขอทานถือหมวกยื่นมือขอเงิน พร้อมข้อความ "Could you spare 12.00 USD for a fifth of Chivas Regal?" (คุณพอจะแบ่ง 12.00 USD ซื้อ Chivas Regal ขนาด fifth ได้ไหม?) เป็นมุกตลกแบบกลับหัว — ขอทานที่ขอเงินไปซื้อวิสกี้พรีเมียม ด้านล่างมีตัวหนังสือเล็ก (fine print) และลายเซ็นของศิลปิน Chivas Regal เป็นวิสกี้สก็อตช์เบลนด์ระดับพรีเมียมของสกอตแลนด์ ผลิตโดย Chivas Brothers (ก่อตั้ง 1801) โฆษณาชิ้นนี้ใช้กลยุทธ์ "ขอทานรวย" — สร้างภาพว่าวิสกี้ดีจนแม้แต่ขอทานยังอยากดื่ม เป็นการขายผ่านอารมณ์ขันและความทะเยอทะยาน ไม่ใช่ผ่านรสชาติ ราคา "12.00 USD" สำหรับ fifth (ประมาณ 750 มล.) บ่งบอกว่าเป็นโฆษณายุคที่ราคานี้ยังสมเหตุสมผล — น่าจะเป็นช่วง 1960s-1970s Playboy เป็นนิตยสารผู้ชายที่ก่อตั้งปี 1953 โดย Hugh Hefner เป็นพื้นที่โฆษณาสำคัญสำหรับสินค้าหรูหราสำหรับผู้ชาย: วิสกี้ รถยนต์ นาฬิกา โฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใน Playboy มักใช้ภาพการ์ตูนและมุกตลกเพื่อดึงดูดผู้อ่านชาย การปรากฏใน Playboy ทำให้โฆษณาชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมผู้ชายอเมริกันยุคนั้น สิ่งที่น่าสังเกตคือการใช้ "ขอทาน" เป็นตัวละครตลก: เป็นการล้อเลียนชนชั้น — ขอทานที่รู้จักวิสกี้พรีเมียม เป็นมุกที่เล่นกับความคาดหวังทางสังคม ในปัจจุบันอาจมองว่าเป็นการใช้ความยากจนเป็นเครื่องมือตลก แต่ในบริบทของยุคนั้นเป็นเพียงกลยุทธ์ขายผ่านอารมณ์ขัน ภาพเป็นการ์ตูนวาดมือขาวดำ ไม่ใช่ภาพถ่าย ซึ่งเป็นมาตรฐานของโฆษณาในนิตยสารยุคนั้น ลายเซ็นของศิลปินอยู่ที่มุมภาพ แต่ยังระบุตัวตนไม่ได้ — เป็นเพียงลายเซ็น ไม่ใช่ชื่อที่รู้จัก จึงบันทึกเป็นเครื่องหมายเท่านั้น ไม่เชื่อมโยงเป็นศิลปิน ในฐานะวัตถุ เป็นแผ่นโฆษณานิตยสารพิมพ์ขาวดำ สภาพจากภาพถ่าย: ผิวพิมพ์สะอาด ไม่มีรอยฉีกขาดที่เห็นได้ ด้านหลังไม่ได้ถ่ายภาพ ขนาดไม่ได้บันทึก ระดับความหายาก B: ฐาน C สำหรับโฆษณานิตยสารมวลชน (ไม่มีตัวเลขจำนวนพิมพ์ การสำรวจ หรือบันทึกการประมูล) +1 สำหรับลายเซ็นของศิลปินตามกฎลายเซ็น

Category: Alcohol

Rarity Class: B

Paper & Print Condition

ภาพพิมพ์ออฟเซ็ตหน้าหนังสือแมกกาซีน; กระดาษโค้ทน้ำหนักกลาง; ขาวดำ; ไม่มีรูฟัน; ไม่มีตราไปรษณีย์; ไม่มีรอยพับที่เห็นได้ในภาพถ่าย ด้านหน้า: สะอาด; ด้านหลัง: ไม่ได้ถ่ายภาพ; ขอบ: ไม่มีรอยฉีกที่เห็นได้; ภาพรวม: ดี [ความเชื่อมั่น: สังเกตได้]

Provenance & Rarity

โฆษณานิตยสาร Chivas Regal ลงใน Playboy (หน้า 48) ไม่ระบุวันที่ ผ่านเอเจนซี่ที่ไม่ทราบชื่อ การ์ตูนลายเซ็นมือของศิลปินที่มุม — เป็นเพียงลายเซ็น ไม่ใช่ชื่อที่รู้จัก; บันทึกเป็นเครื่องหมาย ไม่เชื่อมโยงเป็นศิลปิน ไม่มีข้อมูลจำนวนพิมพ์ สำมะโน หรือการประมูล ความหายาก: ฐาน C สำหรับโฆษณานิตยสารมวลชน (ไม่มีข้อมูลจำนวนพิมพ์ สำมะโน หรือการประมูล) +1 สำหรับลายเซ็นของศิลปิน — ระดับ B

Rarity & Condition Summary

โฆษณานิตยสาร Chivas Regal ใน Playboy ไม่ระบุวันที่ (หน้า 48) การ์ตูนขาวดำวาดมือพร้อมลายเซ็นศิลปิน สภาพทางกายภาพ: ผิวพิมพ์สะอาด ไม่มีรอยฉีกที่เห็นได้ (จากภาพถ่าย) ความหายาก: B — โฆษณานิตยสารมวลชนฐาน C +1 สำหรับลายเซ็นของศิลปิน ความเชื่อมั่น: ปานกลาง [เกรด: ดี]

Undated full-page black-and-white Playboy magazine advertisement showing a cartoon beggar asking "Could you spare 12.00 USD for a fifth of Chivas Regal?" with fine print and artist signature.